Mehr als 230 Schulen bieten in Nordrhein-Westfalen bilinguale Bildungsgänge an. Das Ziel ist, Schülerinnen und Schüler in besonderer Weise auf die sprachlichen und kulturellen Gegebenheiten in einer zusammenwachsenden Welt vorzubereiten. Im bilingualen Unterricht werden Teile des Fachunterrichts, zum Beispiel in Erdkunde, Geschichte, Politik oder Biologie in der Fremdsprache erteilt. Die Fremdsprache wird zur Arbeitssprache. Die Broschüre informiert über verschiedene Formen des erweiterten Spracherwerbs und richtet sich an Lehrkräfte, Eltern sowie Schülerinnen und Schüler. Sie lädt ein, sich über bestehende bilinguale Angebote an nordrhein-westfälischen Schulen zu informieren und will zur Annahme solcher Angebote ermutigen.